Loading...
ポッドキャスト: 週刊ハイパー オクトパス ガーデン
Podcast: Weekly Hyper Octopus Garden *available only in Japanese
この作品は，トイレットペーパーの芯を切って作るタコのような，日用品などの身近な材料で作ることができる工作をモチーフとしています．ハイパーICCでは，タコやチョウなど，工作たちが生き物のように机の上で動き回る様子を見ることができる一方，リアル会場では，工作の実物やそれを作っている映像，作り方を説明する数パターンの音声などが展示されています．音声はポッドキャストでも公開され，それを聞きながら鑑賞者自身の手で工作を再現することもできます．このように，多様な展示形態ごとに少しずつ異なった角度から，ヴァーチュアルな工作の空間へとアクセスすることができるようになっています．
声の出演：アディ，荒木知佳
音楽：鈴木英倫子（すずえり）
The theme of this work is craft that can be made with familiar materials, such as daily necessities. For example, an octopus made by cutting up empty toilet paper rolls. At Hyper ICC, you can see these craftworks, such as octopuses and butterflies, moving around on the desk like living creatures, while in the real-space venue, you can see the actual pieces, along with videos of them being made and listen to several different audio recordings explaining how they are made. The audio recordings have also been released as a podcast, so visitors can recreate these pieces themselves while listening to them. In this way, you can access this virtual craft space from various angles, each slightly different from the other, for the many and varied exhibition formats.
Voice: ADi, ARAKI Chika
Music: SUZUKI Elico (suzueri)